Marie Claire: Streetstyle Italia - feature Rockalily Cuts

Back in April, Marie Claire Italia: Streetstyle featured Rockalily Cuts, and I've finally found the images of it!

I attempted to translate the Italian, and I believe it says something like:

Prepare for the holidays

At the top is Rockalily Cuts, the salon of ReeRee Rockette, blogger and entrepreneur with a passion for hairstyles, and retro tattoos. Sources of inspiration are Marilyn Monroe and Kat Von D. Prepare to be explosive.